5.2 University language

[checked revision][checked revision]
No edit summary
 
No edit summary
 
(12 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
Dies ist eine neu erstellte Seite.
<loop_index id="5ff447c035dc5">University Language</loop_index>
 
At higher education institutions, there are some terms that you should know – also in German. They are listed below (including English translation).:
 
{| class="wikitable"
|-
! German  !! English
|-
| das Abitur,<br> die (Allgemeine) Hochschulreife || (general) higher education entrance qualification
|-
| die Ausländerbehörde || immigration authority
|-
| die Dekanin,<br>der Dekan || dean
|-
| das Dekanat || dean’s office
|-
| die Einschreibung,<br>die Immatrikulation || enrollment, matriculation, registration
|-
| das Einwohnermeldeamt || (resident’s) registration office
|-
| der Feiertag || public holiday
|-
| die Hausarbeit || term paper<br>(another meaning beyond university: housework)
|-
| die Immatrikulationsbescheinigung || certificate of enrollment
|-
| die Klausur || test, written exam
|-
| die Kommilitonin<br>der Kommilitone|| fellow student
|-
| das Modulhandbuch || module guide
|-
| die Portfolioprüfung || portfolio auditing, portfolio review
|-
| das Praktikum || internship
|-
| die Präsentation || presentation
|-
| die Prüfungsordnung || exam regulations
|-
| das Rechenzentrum || IT-Services
|-
| die Rückmeldung || re-registration, renewal of matriculation
|-
| der Semesterbeitrag || semester fee
|-
| das Semesterticket || student ticket
|-
| das Stipendium || grant, scholarship
|-
| die Studienbescheinigung || study certificate, certificate of study
|-
| das Tutorium || tutorial
|}

Latest revision as of 16:24, 21 July 2021

At higher education institutions, there are some terms that you should know – also in German. They are listed below (including English translation).:

German English
das Abitur,
die (Allgemeine) Hochschulreife
(general) higher education entrance qualification
die Ausländerbehörde immigration authority
die Dekanin,
der Dekan
dean
das Dekanat dean’s office
die Einschreibung,
die Immatrikulation
enrollment, matriculation, registration
das Einwohnermeldeamt (resident’s) registration office
der Feiertag public holiday
die Hausarbeit term paper
(another meaning beyond university: housework)
die Immatrikulationsbescheinigung certificate of enrollment
die Klausur test, written exam
die Kommilitonin
der Kommilitone
fellow student
das Modulhandbuch module guide
die Portfolioprüfung portfolio auditing, portfolio review
das Praktikum internship
die Präsentation presentation
die Prüfungsordnung exam regulations
das Rechenzentrum IT-Services
die Rückmeldung re-registration, renewal of matriculation
der Semesterbeitrag semester fee
das Semesterticket student ticket
das Stipendium grant, scholarship
die Studienbescheinigung study certificate, certificate of study
das Tutorium tutorial